韓国の祝日について
2020年を振り返り、2021年を迎えるにあたり、韓国の国民の祝日について考えてみましょう。
韓国の公休日
韓国の公休日は '公共機関の休日に関する規定' に基づいています。この規定を適用する理由は、公共機関から民間機関まで、休日の適用範囲を拡大するためです。現在、公共機関は休日に休むことが義務付けられていますが、その他の企業は任意で休日を選択できます。
韓国の公休日は以下の通りです:
- 元日:1月1日
- 旧正月:旧暦12月31日、1月1日、2日
- 三一独立運動記念日:3月1日
- こどもの日:5月5日
- 釈迦誕生日:旧暦4月8日
- 顕忠日:6月6日
- 光復節:8月15日
- 秋夕(チュソク):旧暦8月14日、15日、16日
- 開天節:10月3日
- ハングルの日:10月9日
- クリスマス:12月25日
- 選挙日(大統領選挙、国会議員選挙、地方選挙の日)
また、韓国には振替休日制度があります。公休日が他の休日や日曜日と重なった場合、その直後の平日に追加の休日が設けられます。振替休日は旧正月、秋夕、こどもの日にのみ適用されます。
主要な公休日の詳細
顕忠日などのほとんどの国家行事は放送やライブ配信され、街には国旗が掲げられることが期待されます。
1. 元日
毎年1月1日、韓国の人々は1953年以来、普信閣の鐘打ち式で新年の到来を祝っています。一部の人々は式典に参加し、他の人々はテレビで放送を見ています。式典は大晦日の深夜に行われます。残念ながら、パンデミックの影響で2021年の式典は中止となり、これは初めての中止となります😢。それ以外にも、新年最初の日の出を見るために東海(日本海)に行く人もいます。日の出を見ながら、人々は新年の抱負を立て、2021年の幸運を願います。
2. 三一独立運動記念日
3月1日は、1919年の独立運動を記念する国民の祝日です。三一独立運動は、日本統治下で韓国の独立を宣言した最も初期の公的な示威行動の一つでした。この非暴力抵抗は全国的な運動を引き起こしました。
この平和的な宣言のおかげで、大韓民国臨時政府が設立されました。これは大韓民国の憲法精神の基礎とされています。この日には、三一独立運動の精神を称えて街中に国旗が掲げられます。
3. 顕忠日
6月6日は、国のために犠牲になった愛国者を追悼する日です。ソウル国立墓地で追悼式が行われ、放送されます。全国でサイレンが1分間鳴り響き、黙祷が捧げられます。国旗は半旗で掲げられます。
4. 光復節
8月15日は日本の占領からの解放の日です。1945年の日本降伏の日であり、第二次世界大戦の終結の日です。韓国語では '光が戻ってきた日' という意味の '광복절(クァンボクチョル)' と呼ばれています。
国家行事に加えて、韓国解放の精神を示すフラッシュモブも行われます。歴史的な場面を再現するため、人々が集まって '大韓独立万歳' と叫ぶフラッシュモブが行われます。
5. 開天節
10月3日は、最初の韓国の国家である古朝鮮の建国後に国民の祝日となりました。歴史的記録によると、古朝鮮は紀元前2333年に桓雄が天から降りて人類と共に生きるようになったときに始まったとされ、その日は '天の開き' を意味する '개천절(ケチョンジョル)' と名付けられました。韓国の歴史には、この他にも1392年に建国された朝鮮王朝があります。これは桓雄の朝鮮の精神を継承するために名付けられ、後の子孫たちは区別するために朝鮮の前に '古(古い)' を付けました。
6. ハングルの日
はい、韓国にはハングルの日があります。ハングルは誰が、いつ作ったかという歴史的記録が残っている唯一の文字です。10月9日は朝鮮王朝の世宗大王によってハングルが創製された日です。創製過程について書かれた '訓民正音解例' は国宝に指定されています。
ここまで韓国の6つの公休日について議論しましたが、そのほとんどが歴史的な意味を持っています。これらの日は単に意義深い出来事を祝うだけでなく、その背後にある歴史を思い出し、心に留めておくためのものです。残りの祝日については次の記事で取り上げます。
新年おめでとうございます!🎁🥰
コメント